Ucraina elimină „limba moldovenească” și limba rusă de pe lista limbilor protejate

Limba „moldovenească”, alături de limba rusă, a fost eliminată de Parlamentul Ucrainei de pe lista limbilor protejate conform Cartei Europene a Limbilor Regionale sau Minoritare. Decizia a fost adoptată printr-un amendament votat pe 3 decembrie, scrie agora.md cu referire la The Kyiv Independent.

Eliminarea limbii „moldovenești” survine după ce, în 2023, Guvernul Republicii Moldova a recunoscut oficial limba română ca limbă de stat, punând capăt definitiv unei politici de inspirație sovietică ce promova existența unei așa-numite „limbi moldovenești”, separate de limba română.

În ceea ce privește limba rusă, autoritățile de la Kiev explică faptul că aceasta a fost retrasă de pe lista limbilor protejate pentru a corecta o interpretare greșită de lungă durată a termenului „limbi minoritare”. Acesta se referă la limbi vorbite de grupuri mici ale populației, nu la limbi impuse istoric sau la minorități naționale mari. Avocata specializată în drepturile lingvistice, Olena Ivanovska, a declarat că decizia „restabilește justiția istorică” și privează propaganda Kremlinului de un instrument folosit constant pentru manipulare.

Ministra ucraineană a Culturii, Tetyana Berezhna, a menționat că amendamentul va permite o protecție reală a limbilor care au nevoie de sprijin, în timp ce consolidează statutul limbii ucrainene ca limbă de stat.

În prezent, lista limbilor regionale protejate în Ucraina include 18 limbi, printre care belarusa, bulgara, găgăuza, tătara crimeeană, poloneza, româna, slovaca, romani, ceha, maghiara, urum și ebraica.

Decizia este luată în contextul în care Moscova a invocat, în repetate rânduri, „protejarea vorbitorilor de rusă” ca pretext al invaziei asupra Ucrainei, deși limba rusă este larg înțeleasă în țară în urma secolelor de dominație și influență lingvistică rusească.

Expresul